Privacy, termini e avvertenze

Quando ci contattate, riceviamo le informazioni che scegliete di condividere: nome, recapiti, natura della richiesta e documenti o dettagli inviati. Il titolare del trattamento di questo sito è Zambia Travel Partner, con sede in Liberty Mall, Long Acres, Lusaka.

Usiamo queste informazioni per rispondere alla sua richiesta, fornire il servizio che ci chiede, coordinarci con fornitori o autorità, conservare la documentazione del lavoro e adempiere ai nostri obblighi di legge.

Non vendiamo le sue informazioni personali. Le condividiamo solo con chi ne ha bisogno per erogare il servizio o come richiesto dalla legge, ad esempio un ufficio pubblico, un professionista abilitato, un traduttore, un fornitore di trasporti o una struttura ricettiva.

Conserviamo le informazioni solo per il tempo necessario allo scopo per cui sono state fornite o per il tempo richiesto dalla legge. Può chiederci quali informazioni conserviamo su di lei e richiederne la correzione o la cancellazione nei casi consentiti dalla legge.

Questo sito utilizza Google Analytics solo sui domini di produzione. Il tag di analisi registra visualizzazioni di pagina e clic sui link WhatsApp o e-mail. Non registra il contenuto dei suoi messaggi. Consulti la sezione sui cookie qui sotto.

Il sito utilizza Google Analytics 4 per capire quali pagine sono utili e come i visitatori ci trovano. Il tag imposta cookie e invia eventi di visualizzazione di pagina e di clic sui contatti. Non invia il testo dei suoi messaggi WhatsApp o e-mail.

Il tag di analisi è limitato al dominio di produzione. Se preferisce non essere misurato, può bloccare i cookie nel browser o usare un’estensione. Bloccare le analisi non le impedisce di contattarci.

Carichiamo Google Analytics solo dopo che avete accettato i cookie di analisi. Potete modificare la scelta in qualsiasi momento tramite «Impostazioni cookie» nel piè di pagina. Se rifiutate, il tag di analisi non viene caricato e non vengono impostati cookie di analisi.

Usiamo anche Cloudflare Web Analytics, un servizio di misurazione attento alla privacy che non utilizza cookie. Ci aiuta a capire le prestazioni di base delle pagine senza tracciare le persone.

Forniamo coordinamento, assistenza e supporto pratico. Non siamo un ente pubblico, uno studio legale, uno studio contabile, una società di consulenza sull’immigrazione abilitata, un tour operator o una piattaforma di prenotazione.

Confermiamo per iscritto l’incarico e il nostro compenso prima che inizi il lavoro a pagamento. Le tariffe ufficiali, gli oneri di terzi e i costi pagati ad autorità o fornitori sono separati, salvo diversa indicazione.

Lei è responsabile dell’accuratezza e della completezza delle informazioni e dei documenti che ci fornisce. È inoltre responsabile delle decisioni relative alla sua impresa, alla sua domanda e ai professionisti che sceglie di incaricare.

Svolgeremo il lavoro con ragionevole diligenza e competenza. Non garantiamo un risultato specifico, un’approvazione, un tempo di lavorazione o un esito. Le autorità pubbliche e i terzi prendono le proprie decisioni.

Se deve annullare o modificare un accordo, ce lo comunichi il prima possibile. Alcune tariffe ufficiali, prenotazioni e costi di terzi potrebbero non essere rimborsabili e glielo spiegheremo prima che si impegni.

I presenti termini sono disciplinati dalle leggi dello Zambia. In caso di controversia, tenteremo innanzitutto di risolverla direttamente con lei.

Non siamo PACRA, ZRA, NAPSA, NHIMA, il Workers’ Compensation Fund Control Board, il Department of Immigration o qualsiasi altro ente pubblico. Non prendiamo decisioni su registrazioni, questioni fiscali, licenze, visti o permessi.

Le informazioni su questo sito sono indicazioni generali, non consulenza legale, fiscale, contabile o sull’immigrazione. Requisiti e tariffe possono cambiare. Verifichi con l’autorità ufficiale o con un professionista qualificato prima di basarsi su un dettaglio.

Quando un servizio è fornito da un terzo, come un autista, un hotel, una tipografia, un traduttore, una guida o un operatore autorizzato, è quel fornitore a essere responsabile del servizio erogato. Ci coordiniamo con lui e le indichiamo chi fornisce il servizio.

Non siamo responsabili di ritardi, perdite o decisioni causati da un’autorità pubblica, da un fornitore terzo, da un evento di forza maggiore o da informazioni che lei ci ha fornito in modo incompleto o inesatto.

Nulla su questo sito costituisce una promessa che una registrazione, una licenza, un visto, un permesso o altro esito verrà concesso.

Se ha dubbi su come questi termini si applicano alla sua situazione, ci contatti prima di avvalersi dei nostri servizi. Preferiamo rispondere a una domanda ora piuttosto che affrontare un malinteso dopo.